Dude, we have civil unions. That's all we need here. The difference between a civil union and a marriage is that the latter is supported by the church.

Heterosexual couples can have a civil union and receive the same rights as married couples; so can gay couples.

We've already done as much as the government should do on gay 'marriage' - anything else needs to be down to the individuals' respective faith leaders.